年間生産額1億を超える印刷会社が出版に転身し、3年間で300種類以上を自主開発。
ビジネスノート: 年間生産額が 1 億元を超える印刷・包装会社が絵本分野に進出しました。 Qianyu Picture Books (Huaxu) は、3 年余りで業界平均を上回るペースで 300 冊を超えるオリジナル絵本を発売しました。同社はまた、「新しい児童文学リストの推奨作品」、「上海優良児童書候補リスト」、Hiii イラストレーション国際コンペティションへのノミネートなど、数多くの栄誉を獲得しています。独自の強みを活かし、研究開発、出版、印刷、流通、派生商品開発までを網羅した、オリジナル児童絵本の完全な産業チェーンモデルを構築しています。現在の児童書市場の下降圧力の中で、Qianyu Picture Books (Huaxu) はなぜ「潮流に逆らう」ことを選んだのでしょうか?印刷会社が絵本を作るメリットは何で、どんな課題に直面し、それをどう乗り越えてきたのでしょうか。
過去 1 年間、上海国際児童書見本市、北京ブック フェア、上海ブック フェアの業界の書籍見本市ではすべて「新しい顔」が見られました。{0}明るい色の黄色のブースで、棚にはオリジナルの絵本がいっぱいあり、角が丸いのが特徴です。この新人は「Qianyu Picture Books (Huaxu)」と呼ばれ、浙江省温州市龍崗市の新しいオリジナル絵本ブランドです。-




時計を 2021 年に巻き戻すと、国家的な読書イニシアチブや子供に優しい都市を推進する政策に後押しされ、30 年近くの歴史を持つ伝統的な印刷および包装会社である浙江華雪実業有限公司(以下「華雪実業」)は、児童向け絵本市場への参入を決意しました。{1}同社は印刷とパッケージの技術とチャネルの利点を活かして、「Qianyu Picture Book (Huaxu)」ブランドをゼロから立ち上げました。オリジナル絵本出版におけるコスト削減と品質向上という課題を考慮して、Qianyu Picture Book (Huaxu) は当初から独立した研究開発アプローチを採用し、研究開発、出版、印刷、流通、派生製品開発を統合したオリジナル児童絵本のフル業界チェーン モデルを構築しました。-- Qianyu Picture Book (Huaxu) は 3 年余りで 300 冊以上のオリジナル絵本を出版しており、その中には「児童文学新刊リスト推奨作品」、「上海優良児童書ノミネート」、「Hiii Illustration International Illustration Competition ノミネート賞」、「児童絵本創作トップ 100 ノミネート」などの栄誉と評価を受けた作品もあります。同時に、温州市が支援する重点文化産業プロジェクトとして、華雪実業はオフラインの公共読書スペース「華雪絵本図書館」を運営しています。この図書館には 20,000 冊以上の本があり、数十回の親子読書イベントを主催しており、地元の家族活動の重要な目的地の 1 つとなっています。





印刷会社は、課題と機会の両方を原動力として、絵本業界に参入しています。
人口ボーナスの消失や、児童書市場における実用的な読み物が優勢になっていることを考慮しても、ここ数年は絵本出版分野に参入するのに理想的な時期とは言えません。では、なぜ華雪実業は今この分野に参入することを選んだのでしょうか?
第一に、この動きは産業の変革と高度化という課題に起因しています。龍崗市は古くから「中国の印刷都市」として知られています。ここの他の多くの印刷およびパッケージング企業と同様に、1997 年に設立された Huaxu Industrial は、海外貿易印刷および下請けからスタートしました。主な事業は文房具とギフト印刷の輸出で、年間生産額は1億元を超えています。最近の国内および国際貿易パターンの変化に伴い、Huaxu Industrial は、従来の印刷および包装の下請け産業が比較的均質であり、簡単に代替できることに気づきました。したがって、積極的に変化を求め、新しい道を模索することが長期的な戦略となりました。-

第二に、政策指導と全国的読書促進の深化の恩恵を受けて、浙江省と温州市は相次いで全国的読書を促進する規制を導入し、「全国読書都市」、「子どもに優しい都市」、「国家著作権モデル都市建設」などの政策を実施している。これにより、華雪実業は文化的でクリエイティブな企業に変革し、「コンテンツの作成とブランドの構築」に取り組む決意が強化されました。実際、オリジナルの絵本の制作は、当時華雪実業が計画していた変革路線の 1 つにすぎませんでした。 Qianyu Picture Books (Huaxu) の責任者である葉小平氏は、この取り組みにおいてある程度重要な役割を果たしました。葉小平さんは、親子での読書の実践者であると同時に受益者でもあります。-彼女は読書インストラクターとして働いており、自分の子供が生後 8 か月のときから、一貫して毎晩約 1 時間を親子の読書のために確保しており、一度に 5 ~ 10 冊の絵本を読んでいました。現在、彼女の子供は12歳です。葉小平さんは、子どもと一緒に世界中の膨大な数の質の高い絵本を読み聞かせる一方、絵本理論も幅広く学び、絵本の歴史や優れた絵本の特徴について深い洞察力を得てきました。もちろん、本格的にオリジナルの絵本を作り始める前に、葉小平さんは 1 年以上かけて業界調査を行い、主要なブックフェアや出版社と協力し、絵本製品に対する保護者の需要を理解し、学習用の絵本を大量に購入しました。研究を通じて、彼女はオリジナルの絵本が近年増加しているものの、知的に豊かで芸術的に優れ、丁寧に制作された高品質のオリジナル絵本については、入手可能な膨大な数の製品と比較して依然として大きな市場ギャップがあることを発見しました。- 「絵本によっては、劣悪な接着剤やインクを使用しているものもあり、悪臭がする場合もあります。多くの絵本には鋭い角があり、子供たちを簡単に傷つける可能性があります。私たちは印刷を始めて以来、接着剤、インク、製本などの品質に特に敏感です」と彼女は言いました。したがって、Ye Xiaoping とその同僚は、より環境に優しく健康的な絵本を作成するという、より具体的な方向性を見つけました。-コンテンツとチャネルの利点を活用して業界チェーン全体のモデルを構築2022 年に正式にスタートして以来、わずか 3 年余りで、Qianyu Picture Books (Huaxu) は 300 冊以上のオリジナル絵本を出版してきました。この出版効率は、1冊のオリジナル絵本を仕上げるのに1年以上、場合によっては数年かかる従来の出版機関に比べて「驚異的」です。実際、近年の児童書市場の急速な発展の中で、オリジナルの研究開発に注力する多くの出版ブランドが市場に参入しました。トピック企画から商品開発、チャネル流通までを比較的少人数のチームで管理し、1億元を超える市場規模を達成した。しかし、これらの児童書出版ブランドのほとんどは、主に「コミック + ポピュラー サイエンス」路線に焦点を当て、実用的なニーズに対応する知識ベースの書籍を生産していますが、Qianyu Picture Books (Huaxu) のような物語ベースの絵本は比較的稀です。オリジナルの絵本の研究、出版、販売におけるさまざまな障壁を克服し、完全なコントロールを維持するため、そして長年蓄積された B エンド チャネル リソースのおかげで、Huaxu Industrial は最初から、 Huaxu のオリジナルの児童向け絵本の完全な業界チェーン プロジェクトです。フロントエンドはオリジナルの児童向け絵本の研究開発に重点を置き、独立したIPマトリックスを構築します。中央セクションでは、オリジナルの児童向け絵本の出版、印刷、配布を担当し、高品質の製品を作成しています。-バックエンドではオリジナル絵本の派生商品を開発し、オンライン教育、文化・クリエイティブ商品、デジタル著作権など多様な商品システムを構築しています。

同社のサンプル ルームの写真。純粋に自社開発したモデルのため、オリジナルの児童向け絵本開発プロセスでは、Qianyu Picture Books (Huaxu) はまず、依頼された原稿または原稿の募集を通じて絵本のテキストを入手します。{0}次に、編集者がテキストを修正して磨き上げ、比較的完成度の高い絵コンテを作成します。その後、適切なイラストレーターを探してイラストを完成させます。その後、編集者とイラストレーターが共同で絵コンテや詳細を修正する際、イラストレーターの専門的な創造性を尊重しながら、製品に関する決定的な意見が編集者から得られることがよくあります。最終的に出版された作品の著作権は、Qianyu Picture Books (Huaxu) に完全に帰属します。このコンテンツ制作モデルでは、各絵本の製品サイクルが比較的固定されており、まさに「品質の向上と効率の向上」が実現されています。間違いなく、この自己開発モデルでは、編集者のプロフェッショナリズムが非常に高く求められます。-温州のような貿易産業で知られる一方、文化産業が比較的弱い都市では、どうすれば有能な編集人材を迅速に採用できるのでしょうか?葉小平氏は、これがブランド創設時に直面した最初の大きな課題だったと率直に認めた。これに対処するために、彼女は早い段階で広範な面接を実施し、地元の若い才能から海外在住のアーティストまで、少なくとも数百人の候補者と面接し、現地で比較的寛大な報酬パッケージを提供した。 多大な時間と労力を投資し、「多くの壁にぶつかり、いくつかの回り道をした」後、Qianyu Picture Books (Huaxu) は徐々に、企画編集者、アート編集者、デザイナーを含む 20 名の比較的安定したチームを形成し、温州と杭州の両方で活動した。 Ye Xiaoping 氏は、オリジナルの絵本の開発にはチームメンバーに感情的かつ合理的であることが必要であると強調しました。-多数の絵本の絵コンテの作成に直面するため、編集者は豊かな想像力を備えていなければなりません。同時に、知識の内容やアートワークの細部へのこだわりについて、編集者は厳密なリサーチ能力を備えている必要があります。複数のリソースを統合して地元の絵本 IPA を作成すると、何かを達成したいと心から願う限り、志を同じくするパートナーと常に出会うことができます。-葉小平は、編集チームの構築や浙江師範大学との戦略的協力の実現においても、この理念を堅持しました。

2023 年、パートナーからの推薦により、Huaxu Industrial は浙江師範大学との提携を確立しました。同大学の児童文学プログラムは全国的なリーダーであり、Qianyu Picture Books (Huaxu) の製品開発に多大な学術的支援を提供しています。これに続いて、両者は共同で「幼児文学研究開発センター」を設立し、児童文学における学術成果の変革とオリジナルの中国絵本プロジェクトの育成に専念する実践拠点を設立した。このチームは、教育省の学際的児童文学プログラムの責任者であり、浙江師範大学の博士課程の監督者でもある呉祥宇氏が率いており、児童文学と教育心理学の最先端の概念と最新の学術成果を、Huaxu のオリジナルの児童向け絵本の開発に統合しています。{4}彼らは共同で「就学前絵本の調査と開発」を開発し、これは新教養構築プロジェクトの一環として、2023 年の浙江省産学連携教育プロジェクトのリストに選ばれました。{7}
B-} エンド チャネルからの正確なフィードバック、統合された「産業界-大学-研究」メカニズムのサポート、研究とイノベーションに特化した企業チームの支援を受けて、Qianyu Picture Books (Huaxu) は、健康、言語、社会、科学、芸術という子どもの発達の 5 つの主要分野と、認知科学、人格形成、行動育成、心理的成長、社会的相互作用、生活教育、数学という 9 つの主要モジュールに焦点を当てた段階別児童読み物教材の開発を開始しました。論理的思考力、能力の啓発、美意識の育成。幼稚園低学年、中学年、高学年から小学校低学年まで、さまざまな段階をカバーしています。すべてのオリジナル絵本の開発は、この「5 つの主要領域と 9 つのモジュール」を中心に展開し、子どもの身体的および精神的発達の各段階の重要な側面をターゲットにし、それに応じてさまざまなテーマの絵本を発表します。

葉小平氏の見解では、実用的な読み物が現在人気があるのは、基本的に親の教育上の不安、つまり子どもに「スタートラインで勝ってほしい」という願望を反映しているという。{0}これは当然のことであり、また、有益な書籍に対する広範な市場の需要を反映しています。しかし、問題は、そのような本は概して美的魅力が弱く、知識ポイントが固定的で、トピックが均一化されており、子供の感情的な経験が無視されているということです。知識の普及と美的インスピレーションを統合して児童書を作ることができれば、新たな市場機会が生まれるでしょう。これは、Qianyu Picture Books (Huaxu) が現在追求している目標でもあります。たとえば、最近第 6 回児童文学新刊リストのノミネートに選ばれた『カワウソ・タタの甲羅祭り』を例に挙げてみましょう。この本は、擬人化されたストーリーテリングを使用して、生態保護とチームワークの概念を組み込んだ小さなカワウソの生存の知恵を伝えています。読書体験を向上させるために、Huaxu Industries は、印刷技術の利点を利用して、箔押しやエンボス加工などの技術を使用して水中世界の質感を再現し、紙の質感を通じてサンゴ礁の岩の粗さをシミュレートしています。児童書市場への下落圧力に直面している Qianyu Picture Books (Huaxu) チームは、「面白くて奥深い」作品を作成する方法と、「子供たちの進歩と心を真に助ける」方法にさらに関心を持っており、それによって実証済みです。葉小平氏は、オリジナルの絵本市場に参入する際、チームは当初、「虎を恐れない生まれたばかりの子牛」の恐れ知らずの勇気にもっと頼っていたと認めた。さらに、オリジナルの絵本は研究と出版のサイクルが長く、Qianyu Picture Books (Huaxu) の完全な業界-チェーン モデルはより高い困難とリスクを伴います。しかし、まだ投資と育成の初期段階にある Qianyu Picture Books (Huaxu) にとって、専門的な絵本研究開発チームの設立、Huaxu Industries の専門的な制作技術の優位性、および国内外での同社の長年にわたるエンド チャネル リソースにより、チームは前進することに大きな自信を得ることができました。継続的に高品質の絵本を開発する一方で、Qianyu Picture Books (Huaxu) は、各国からの肯定的な反応も得ています。絵本の要素から開発された文化的で創造的な製品。 「付箋、ステッカー、糊綴じ本、スパイラル ノート、冷蔵庫用マグネットなどの当社の製品は、業界の展示会に参加するたびに売り切れます。」文化的でクリエイティブな製品の開発に関しては、高級ギフト文具の製造における同社のこれまでの経験と 30 を超える発明特許により、職人技、品質、コスト管理において競争上の優位性が得られます。{22}}


今後、Huaxu Industrial は、「産-学-研究」プラットフォームの構築、出版、流通、販売マトリックスの確立、派生製品の開発、知的財産の保護とライセンス供与にさらに注力していきます。同時に、同社のこれまでの対外貿易における優位性は、オリジナル絵本の海外展開も後押しするだろう。「Qianyu Picture Books (Huaxu) はまた、オープンかつ熱心な姿勢で、他の出版社と協力して児童読書の新たな機会を創出し、共同で児童読書の未来を形作ることを楽しみにしている」と葉小平氏は語った。

