展示会

飛び出す絵本のメリットとオリジナリティ

Aug 07, 2023 ご伝言

「飛び出す絵本は紙の上で読者に驚きを与え、子どもたちの読書への興味を刺激し、同時に子どもたちの創造的思考の発達に触れることができます。」 Shang Tong Children's Books 編集長の Ye Min 氏によると、異なる構造の飛び出す絵本は異なる役割を果たします。 人気の科学飛び出す絵本は、小動物の洞窟の構成や昆虫の体の構造を直感的に表現することができ、トンネル型飛び出す絵本は、子どもたちが普段見慣れている自然環境や建物の位置関係を一目で理解することができます。平らな本ではできません。

Ye Min は、ポップアップ ブックの作成において、その興味深くインタラクティブな利点を最大限に活用する必要があると信じています。 通常のフラットブックは「私が書きます、あなたは読みます」という一方的なアウトプットですが、ポップアップブックは読みながらインタラクションを完了することができ、若い読者が本と本当に「会話」することができます。 多くの 3 次元構造ではインタラクティブな手法が採用されており、若い読者が自分で引っ張ったり、ひねったり、回したり、ひっくり返したりすることが可能になり、読書における読者の役割が変わります。 特に幼児にとって、最良の学習は「実践して学ぶ」「実践して学ぶ」ことであり、飛び出す絵本はこのニーズを見事に実現しています。

「飛び出す絵本の最大の利点は、本ではない特徴が本の形で含まれていることです。」 Sun Zhaozhi は、ポップアップ ブックには本の読みやすさ、おもちゃの特性、そして手工芸品の装飾の美的特性の両方があると考えています。 驚くべき立体効果とインタラクティブな設定により、ポップアップ ブックは子供の注意を引き続け、子供たちを落ち着かせ、それに溶け込むことができ、注意力を行使するのに非常に役立ちます。

今日の子供たちの周りには電子機器はありませんが、紙の本からはますます遠ざかっています。 イェミンさんは、読書と出版の観点から次のように述べています。「ポップアップブックには独特の利点があります。それは、電子製品に取って代わるのが簡単ではないということです。なぜなら、これは紙で実現される本当の芸術であり、実際にパラパラとめくるだけで実現できるからです」タッチは読書を実現することができ、それはまた読書の本質をより多く保護するものでもあります。」 」

オリジナリティを堅持し、中国の特色を発揮するよう努める

国内の飛び出す絵本は遅れてスタートしましたが、オリジナリティを出していくという点では、自分たちの強みがあると誰もが思っています。

QQ20230807214314

「中国には豊富な文化的シンボルやコンテンツリソースがあり、実際、それらの多くは飛び出す絵本の形で新たな命を吹き込むのに非常に適しています。」 Sun Zhaozhi 氏は、飛び出す絵本は中国の読者にとってまだ比較的新しいものであり、あらゆる段階で読者をそのような話題に注目させることができると述べ、「たとえば、多くの幼い子供たちが原書を読むことに興味を持ったのは、ポップアップブック「天空の宮殿のトラブル」。

「中国の子供たちに飛び出す絵本で中国の物語を見てもらいたいと思っています。」 Creative Arts House の創設者の 1 人である Guan Zhongping 氏は、「私たちには語るべき中国の伝統的な神話や物語が非常にたくさんあり、素材のライブラリーは無尽蔵であり、それが私たちの発展の肥沃な土壌です。」と述べています。 彼はまた、ますます多くの専門出版機関が飛び出す本の出版に注力しており、飛び出す本の産業化が順調な発展状況を示していることを非常に喜んでいます。

「私たちがやっているのは、挑戦に立ち向かうことです。」 Chuangyi House のペーパー アート デザイナー、Chen Qing 氏は、中国オリジナルの飛び出す絵本の開発に揺るぎません。 彼の見解では、文化の違いにより、外国人が中国の物語の本質を理解し、適切な形で表現することは困難である。「外国人デザイナーが『西遊記』や『西遊記』などのテーマを描くのは難しい」 「紅楼夢」は中国をテーマにしたコンテンツを手がけ、中国の伝統文化の精神を表現できるのは当社のデザイナーだけです。」 」

オリジナルの飛び出す絵本の開発の利点は、主題に限定されるものではなく、豊かな中国の要素にもあります。「飛び出す絵本は紙の上の芸術であり、実際には中国の伝統的な切り絵、影絵です」とイェミン氏は述べた。人形、紙、建築手法さえも飛び出す本のデザインに加えることができ、この点において中国は独特です。」 シャントンも常にこれに努めています。 私たちは、欧米の後を追って盲目的に模倣するのではなく、中国の特色を持った独創的なアイデアを持ち、外国の同業者が私たちから学び、お互いに学び、統合することを望んでいます。 彼女はまた、Shang Tong Children's Book と Creative Arts House が現在、来年発売される予定の 20 冊以上のオリジナルの飛び出す絵本のセレクションを開発するために現在協力していることを記者団に明らかにしました。

出版産業がより発達している一部の国では、ほぼすべての有名な古典物語や絵本が対応するポップアップ ブック版を出版しており、読者市場はポップアップ ブックに十分に精通しており、受け入れられています。 しかし、中国では、読者レベルから見ると、飛び出す絵本は比較的高級な本の一種とみなされている可能性もあり、イェミン氏の見解では、これが現在の飛び出す本の発展の難しさであるという。 しかし、Long Jie 氏は、海外では飛び出す絵本もニッチな商品であるとも述べました。 したがって、マーケティングにおいてハイエンドの人々を正確にターゲットにしている限り、市場が存在しないという心配はありません。

メール: info@joyful-printing.net 860681365@qq.com Whatsapp: プラス 86 13632944480
モバイル: プラス 86-13632944480 チャット: anti-commonadv
詳細については、http://www.joyful-printing.net をご覧ください。
 

お問い合わせを送る